Monday, March 24, 2008

Hành tinh cô đơn


Cho đến nay, con người chưa tìm ra một hành tinh nào có sự sống xung quanh mình. Bây giờ có thể họ còn chưa lo sợ cho một sự tấn công từ bên ngoài trái đất, nhưng cũng không thể trốn đi đâu được nếu gặp phải biến cố. Sự thông minh của con người cho biết, không có cách nào hơn là phải, tự bảo vệ môi trường sống của mình. Nhưng không phải ai cũng nghĩ như vậy. Hôm qua, đọc một bài báo thật hay, nói về hòn đảo Phục Sinh ở tận châu Mỹ, mong rằng ai cũng thấy được viễn cảnh này mà tránh. Xem bài báo bấm vào đây: http://www.tuoitre.com.vn/Tianyon/Index.aspx?ArticleID=248888&ChannelID=87

Friday, March 21, 2008

Ôi, giá vàng!


Vàng từ xa xưa đã là một loại tiền thật. Nó có giá trị vĩnh cửu, mà ai cũng công nhận. Giá vàng tác động trực tiếp đến đời sống mọi người, dù ở đâu trên trái đất này, ngay cả những người nghèo khổ, mà cả đời họ chưa nhìn thấy miếng vàng ra sao. Sáng nay, đọc báo được biết vàng sau khi lên đỉnh điểm gần 20 triệu, chỉ sau một đêm đột ngột xuống còn 17,5 triệu/lượng. Chưa bao giờ có hiện tượng giá vàng tuột nhanh như vậy, mọi người đều hoang mang, ngay cả tôi cũng bất ngờ!

Tuesday, March 18, 2008

Quan điểm về phụ nữ-Point of vew about women


Tôi sống chủ yếu với mẹ vì cha tôi mất rất sớm và tôi chỉ có con gái, không biết có phải vì thế mà tôi có cái nhìn quá thiên vị về phụ nữ không ? Trong XH hay các bạn bè tôi đều cho rằng đàn ông luôn là gia trưởng, sự phục tùng vô điều kiện của người vợ như là sự đương nhiên. Cuối tuần vừa rồi, trong một buổi tiệc với bạn bè, một người bạn tôi đã có một hành động, mà anh ta rất tự hào và 1 số bạn trai khác có vẻ nể phục, riêng tôi thấy xót xa quá. Giữa buổi tiệc, nghĩ rằng thiếu rượu, anh ta điện thoại cho vợ mang thêm rượu để làm vui lòng bạn bè. Để chiều ý chồng, chị ta phải gác lại mọi việc, chạy xe vài cây số và đi bộ lên cầu thang 5 tầng lầu để mang đến cho chúng tôi. Có thể anh ta đúng với đa số bạn trai tôi, nhưng với tôi thì không. Chắc tôi là người lập dị chăng ?
Most of my family are women so I think about them more favour than men. But my friends don’t think so. They say that they is the head of their family and my wife depent to them. In last weekend’s party, my friend did ask his wife had to serve the party vey hard so that we happy more. I think that he don’t want to do thing so. Perhap, Point of vew about women of mine is other than them.

Thursday, March 13, 2008

Câu chuyện về chị tôi- The story is about my sister


Trong cuộc đời, khi đã luống tuổi nhìn lại, có lẻ ai cũng thấy rằng có lúc mình cư xử chưa thật tốt với một người thân nào đó trong gia đình. Ngày còn bé, tôi có người chị cả làm nghề buôn bán nhỏ, chị thường gọi giật tôi vào sáng sớm để phụ chị đẩy xe hàng ra chợ. Tuổi còn nhỏ, phải dở giấc ngủ, tôi căm giận chị và chưa bao giờ nhiệt tình giúp chị đẩy xe một cách hết sức. Sau này chị mất rất trẻ, chỉ hơn 40, do lao lực quá. Sáng nay, đọc bài báo rất hay, thật đồng cảm với tôi, nghĩ lại thương chị quá! Bấm vào đây để xem:
http://www.tuoitre.com.vn/Tianyon/Index.aspx?ArticleID=247113&ChannelID=194
When the age is old, they think that their child-age behave bad with anybody in the family. I also think so. When I was a child, I hadn’t help very much for the work of my sister. I angry her because she had cut my sleep in early morning. So she worked hard more and death when her age was 42 . The morning, I was reading the story in the newpapers, that made me to remember my sister.

Tuesday, March 11, 2008

Tuổi tác và sự học -The age and the study



Có lẻ không có giới hạn trong việc học. Người ta học đi, học nói khi mới ra đời và học mọi thứ suốt cả đời. Học vì công việc, học để hiểu biết, có người học chỉ để có kiến thức dạy dỗ con cái. Người Việt Nam có lẻ là dân tộc hiếu học nhất. Trong câu chuyện của bạn bè tôi ở nước ngoài, họ rất tự hào về con cái họ học giỏi hơn người bản xứ. Các bạn tôi, dù ở tuổi này vẫn say mê học. Còn tôi vẫn tiếp tục học, học nữa và học mãi.
Perhap, there isn’t a limit of the study. We human started studying from the age to be a child to a old. They learn because of their work their wide knowledge or teaching their childrens. Vietnammese is most studying nation. My friends in the foreign would like to say about their childrens study. Most of them also have studied. And for me, that have studied and studying more.

Thursday, March 6, 2008

Tiếng Anh ở VN - English in Vietnam


Thời chúng tôi mới vào Trung học, cách đây hơn 30 năm, tôi còn nhớ rằng chỉ 50% học sinh chọn ngoại ngữ đầu tiên cho mình là tiếng Anh, nữa kia chọn tiếng Pháp. Nhưng ngày nay đã khác nhiều. Ở VN bây giờ nói học ngoại ngữ, đồng nghĩa với học tiếng Anh. Và nếu bạn gặp một học sinh đi học thêm, tôi tin rằng 50% khả năng cậu ấy (hoặc cô ấy) đang đang đi đến lớp tiếng Anh, xác suất còn lại là môn Toán hoặc 1 môn tự nhiên nào khác. Sáng nay đọc báo, được biết trong chuyến viếng thăm Anh quốc, Thủ tướng VN đã ký thoả thuận về việc việc thành lập trường Đại Học Apollo ở VN. Tôi mong ước, con tôi 2 năm nữa sẽ bước vào ngôi trường danh tiếng này.
When I were in hightschool, 30 years before, my remember said that, 50% students choose English as the first foreign language, another one choose Friench. Now, thing is different very much. In Vietnam, If you say that you study any foreign language, it is mean to study English. They are also study over times at night. At the morning, a newspapers written the Apollo university will be built in VN. So I would like my daught to study in there

Tuesday, March 4, 2008

Những khó khăn trong đời sống-Difficults in the life


Sau tháng giêng âm lịch, gíơi hạn cuối cùng của ngày tết, hầu như tất cả chúng tôi đều phảI quay về vớI cuộc sống đờI thường và đốI đầu vớI những khó khăn của cuộc sống. Vật giá leo thang trong điều kiện đồng lương công chức eo hẹp. MỗI sáng sớm, một tô phở, ly cà phê và đổ 2 lít xăng, chúng tôi phảI tốn hơn 60.000 đồng, gấp đôi cùng kỳ năm trước và ngốn một nữa ngày lương! PhảI làm gì? Ngôn ngữ chúng tôi là « cày” và “nhịn bớt” để cầm cự.
After the first month of the lunar year is end, most of us return back to fact the fife ‘s difficultty. The cost is increasing but our salary don’t increasing. At morning a day, We have to pay 60.000 DVN ( 4 USD) for a cup of coffee, a breakfast and two litte oil for our motorbycle. This money is so many for our salary ( 300 USD per month) so we have to work very hard and to save in spent.